Verbul a prinde in engleza
Pronuntie: \ ˈkach , ˈkech \
Verbul a prinde in engleza este unul dintre cele mai uzuale verbe din vocabularul limbii engleze.
Verbul a prinde in engleza (to catch) isi are originile in secolul XII si avea intelesul de: a vana, a prinde, urmand mai tarziu sa fie folosit in expresii mai complexe (ex. to catch fire – a lua foc sau to catch a cold – a raci).
Exemple de utilizare pentru verbul a prinde in engleza
Cel mai simplu exemplu, este chiar clasica fuga a lui Tom dupa Jerry.
- Pisica prinde soarecele -The cat catches the mouse.
Catch – a prinde este azi folosit in multe expresii uzuale (idioms) precum a incurca-o.
- Daca afla tata de nota mica, ai incurcat-o. – If dad finds out about the bad mark, you catch it!
Timpurile Verbului a prinde in engleza
Verbul a prinde este unul dintre verbele neregulate de baza si are trei forme: catch, catches, caught.
Verbul a prinde- Present Tense – Timpul Prezent
- Afirmativ
- I catch- Eu prind
- You catch- Tu prinzi
- He catches- El prinde
- She catches- Ea prinde
- We catch- Noi prindem
- You catch- Voi prindeti
- They catch- Ei prind
- Negativ
- I do not catch- Eu nu prind
- You do not catch- Tu nu prinzi
- He’does not catch- El nu prinde
- She does not catch- Ea nu prinde
- We do not catch- Noi nu prindem
- You do not catch- Voi nu prindeti
- They do not catch- Ei nu prind
- Interogativ
- Do I catch?- Prind eu?
- Do you catch? – Prinzi tu?
- Does he catch? – Prinde el?
- Does she catch? – Prinde ea?
- Do we catch? – Prindem noi?
- Do you catch? – Prindeti voi?
- Do they catch? – Prind ei?
- Int.Neg
- Don’t I catch? – Nu prind eu?
- Don’t you catch? – Nu prinzi tu?
- Doesn’t he catch? – Nu prinde el?
- Doesn’t she catch?- Nu prinde ea?
- Don’t we catch? – Nu prindem noi?
- Don’t you catch?- Nu prindeti voi?
- Don’t they catch? – Nu prind ei?
Verbul a prinde- Past Tense – Timpul Trecut
- Afirmativ
- I caught- Eu am prins
- You caught- Tu ai prins
- He caught- El a prins
- She caught- Ea a prins
- We caught- Noi am prins
- You caught- Voi ati prins
- They caught- Ei au prins
- Negativ
- I did not catch- Eu nu am prins
- You did not catch- Tu nu ai prins
- He did not catch- El nu a prins
- She did not catch- Ea nu a prins
- We did not catch- Noi nu am prins
- You did not catch- Voi nu ati prins
- They did not catch- Ei nu au prins
- Interogativ
- Did I catch? – Am prins eu?
- Did you catch? – Ai prins tu?
- Did he catch? – A prins el?
- Did she catch? – A prins ea?
- Did we catch? – Am prins noi?
- Did you catch? – Ati prins voi?
- Did they catch? – Au prins ei?
- Int.Neg
- Didn’t I catch? – Nu am prins eu?
- Didn’t you catch? – Nu ai prins tu?
- Didn’t he catch? – Nu a prins el?
- Didn’t she catch? – Nu a prins ea?
- Didn’t we catch? – Nu am prins noi?
- Didn’t you catch? – Nu ati prins voi?
- Didn’t they catch? – Nu au prins ei?
Verbul a prinde – Future Tense – Timpul Viitor
- Afirmativ
- I will catch/ I’ll catch- Eu voi prinde
- You will catch/ You’ll catch- Tu vei prinde
- He will catch/ He’ll catch- El va prinde
- She will catch/ She’ll catch- Ea va prinde
- We will catch/ We’ll catch- Noi vom prinde
- You will catch/ You’ll catch- Voi veti prinde
- They will catch/ They’ll catch- Ei vor prinde
- Negativ
- I’ll not catch/ I won’t catch- Eu nu voi prinde
- You’ll not catch/ You won’t catch- Tu nu vei prinde
- He’ll won’t catch/ He won’t catch – El nu va prinde
- She’ll won’t catch/ She won’t catch- Ea nu va prinde
- We’ll not catch/ We won’t catch- Noi nu vom prinde
- You’ll not catch/ You won’t catch- Voi nu veti prinde
- They’ll not catch/ They won’t catch- Ei nu vor prinde
- Future Interogativ
- Will I catch? – Voi prinde eu?
- Will you catch? – Vei prinde tu?
- Will he catch? – Va prinde el?
- Will she catch? – Va prinde ea?
- Will we catch? – Vom prinde noi?
- Will you catch? – Veti prinde voi?
- Will they catch? – Vor prinde ei?
- Int.Neg
- Will I not catch? / Won’t I catch? – Nu voi prinde eu?
- Will you not catch? / Won’t you catch? – Nu vei prinde tu?
- Will he not catch? / Won’t he catch? – Nu va prinde el?
- Will she not catch? / Won’t she catch? – Nu va prinde ea?
- Will we not catch? / Won’t we catch? – Nu vom prinde noi?
- Will you not catch? / Won’t you catch? – Nu veti prinde voi ?
- Will they not catch? Won’t they catch? – Nu vor prinde ei ?
Verbul a prinde- Present Perfect Tense – Timpul Perfectul Compus
- Afirmativ
- I have caught/ I’ve caught- Eu am prins
- You have caught/ You’ve caught- Tu ai prins
- He has caught/ He’s caught- El a prins
- She has caught/ She’s caught- Ea a prins
- We have caught/ We’ve caught – Noi am prins
- You have caught/ You’ve caught- Voi ati prins
- They have caught/ They’ve caught- Ei au prins
- Negativ
- I have not caught/ I haven’t caught- Eu nu am prins
- You have not caught/ You haven’t caught- Tu nu ai prins
- He has not caught/ He hasn’t caught- El nu a prins
- She has not caught/ She hasn’t caught- Ea nu a prins
- We have not caught/ We haven’t caught- Noi nu am prins
- You have not caught/ You haven’t caught- Voi nu ati prins
- They have not caught/ They haven’t caught- Ei nu au prins
- Interogativ
- Have I caught? – Am prins eu?
- Have you caught? – Ai prins tu?
- Has he had? – A prins el?
- Has she caught? – A prins ea?
- Have we had? – Am prins noi?
- Have you caught? – Ati prins voi?
- Have they caught? – Au prins ei?
- Int.Neg
- Have I not caught? / Haven’t I not caught? – Nu am prins eu?
- Have you not caught? / Haven’t you caught? – Nu ai prins tu?
- Has not he caught? / Hasn’t he caught? – Nu a prins el?
- Has not she had? / Hasn’t she had? – Nu a prins ea?
- Have we not caught? Haven’t we caught? – Nu am prins noi?
- Have you not caught? Haven’t you caught? – Nu ati prins voi?
- Have they not caught? Haven’t they caught? – Nu au prins ei?
Verbul a prinde- Past Perfect Tense – Timpul mai mult ca perfect (eu prinsesem)
- Afirmativ
- I had caught/ I’d caught- Eu prinsesem
- You had caught/ You’d caught- Tu prinsesesi
- He had caught/ He’d caught- El prinsese
- She had caught/ She’d caught- Ea prinsese
- We had caught/ We’d caught- Noi prinseseram
- You had caught/ You’d caught- Voi prinseserati
- They had caught/ They’d caught- Ei prinsesera
- Negativ
- I had not caught/ I hadn’t caught- Eu nu prinsesem
- You had not caught/ You hadn’t caught- Tu nu prinsesesi
- He had not caught/ He hadn’t caught- El nu prinsese
- She had not caught/ She hadn’t caught- Ea nu prinsese
- We had not caught/ We hadn’t caught- Noi nu prinseseram
- You had not caught/ You hadn’t caught- Voi nu prinseserati
- They had not caught/ They had’t caught- Ei nu prinsesera
- Interogativ
- Had I caught? – Prinsesem eu?
- Had you caught? – Prinsesesi tu?
- Had he caught? – Prinsese el?
- Had she caught? – Prinsese ea?
- Had we caught? – Prinseseram noi?
- Had you caught? – Prinseserati voi?
- Had they caught? – Prinsesera ei?
- Int.Neg
- Had I not caught? / Hadn’t I caught? – Nu prinsesem eu?
- Had you not caught? / Hadn’t you caught? – Nu prinsesesi tu?
- Had not he caught? / Hadn’t he caught? – Nu prinsese el?
- Had not she caught? / Hadn’t she caught? – Nu prinsese ea?
- Had we not caught? Hadn’t we caught? – Nu prinseseram noi?
- Had you not caught? Hadn’t you caught? – Nu prinseserati voi?
- Had they not caught? Hadn’t they caught? – Nu prinsesera ei?
Verbul a prinde- Future Perfect Tense – Timpul Viitor 2 (voi fi prins)
- Afirmativ
- I will have caught/ I’ll have caught- Eu voi fi prins
- You will have caught/ You’ll have caught- Tu vei fi prins
- He will have caught/ He’ll have caught- El va fi prins
- She will have caught/ She’ll have caught- Ea va fi prins
- We will have caught/ We’ll have caught- Noi vom fi prins
- You will have caught/ You’ll have caught- Voi veti fi prins
- They will have caught/ They’ll have caught- Ei vor fi prins
- Negativ
- I will not have caught/ I’ll not have caught- Eu nu voi fi prins
- You will not have caught/ You’ll not have caught- Tu nu vei fi prins
- He will not have caught/ He’ll not have caught- El nu va fi prins
- She will not have caught/ She’ll not have caught- Ea nu va fi prins
- We will not have caught/ We’ll not have caught- Noi nu vom fi prins
- You will not have caught/ You’ll not have caught- Voi nu veti fi prins
- They will not have caught/ They’ll not have caught- Ei nu for fi prins
- Interogativ
- Will I have caught? – Voi fi prins eu?
- Will you have caught? -Vei fi prins tu?
- Will he had caught? – Va fi prins ea?
- Will she had caught? – Va fi prins ea?
- Will we had caught? – Vom fi prins noi?
- Will you had caught? – Veti fi prins voi?
- Will they had caught? – Vor fi prins ei?
- Int.Neg
- Will I not have caught? / Won’t I have caught- Nu voi fi prins eu?
- Will you not have caught? / Won’t you have caught? – Nu vei fi prins tu?
- Will he not have caught? / Won’t he have caught? – Nu va fi prins el?
- Will she not have caught? / Won’t she have caught? – Nu va fi prins ea?
- Will we not have caught? / Won’t we have caught? – Nu vom fi prins noi?
- Will you not have caught? / Won’t you have caught? – Nu veti fi prins voi?
- Will they not have caught? / Won’t they have caught? – Nu vor fi prins ei?